广州有句俗语「冇咁大只蛤乸随街跳」,意思是不会有大只田鸡满街跳却没人抓,若有大田鸡在路上跳,早被人抓。书面的意思就是:“没有免费午餐”,或是“天上不会掉下馅饼来”。
但是今天我们的重点不是来介绍这句俗语的,而是一条路。最近,白云区平沙,广外附设外语学校附近出现了一条叫“蛤乸田”的路——平沙蛤乸田路。
不少走过路过的街坊,都觉得这样路名怪怪的,甚至连读都不会读。
对于“平沙蛤乸田路”这个路名,有街坊认为此路名太奇葩,但也有街坊认为此路很具有乡土气息。为什么叫蛤乸田路呢?
记者也向当地民*局的工作人员做了咨询,原来外校所处地段的土名就叫“蛤乸田”,所以这条小路就直接以地名命名啦。
对于路名如何看,街坊们分成两大派,一是支持派,一是反对派,你是支持还是反对呢?
反对者:伤风景,不好认
据了解这条路周边有学校,附近有“广花一路”,“夏花一路”,“夏茅”,“嘉禾”这些路,这些路名都是带有诗情画意的。
突然冒出“蛤乸田路”这个路名,有街坊就认为真的有点大伤风景,而且对于街坊认路也不是太好。
支持者:有特色并接地气
但是也有人说“蛤乸田路”这个名字,起得够特别,能够体现广州的地域特色。因为附近是白沙湖,是湿地,是河沙地,适合青蛙生长,所以取这个名字也有着天然的联系,接地气的同时让人也感觉很亲切。
“我觉得挺过瘾的,我站在小朋友的角度看,就会想这里是不是真的很多蛤乸(青蛙),挺有特色的。”
要理解文化多样融合
其实,对待各种奇怪的路名,我们要理解文化的多样融合。很多路名都是由广州地理发展,经济变迁,文化传承等等方面而来的。
对于“蛤乸田路”,街坊们联想到这里当年“稻花香里说丰年,听取蛙声一片”的诗情画意,联想到广府文化中乡亲们对于土地的眷恋,都希望以后广州会有更多的路,可以起名起得有特色一点,加深大家对于广州本土历史文化的印象和认识。
广州的神奇地名还有很多……
1.“无厘头”街名
广州很多街巷名含义都是只可意会不可言传的,就例如,
额,住在这个地方的人是不是婆孙关系特别紧张….
又例如,
位于*埔古村的这条巷,伍桂里粤语谐音是“唔*理”(不理你),这里的街坊是不是都很酷呢….
当然除了这些比较含蓄的之外,还有很多街名意思来得更直接….
例如….宝业路后面有条路叫烂花园(这…..)。
位于小北路附近的有条路更霸气,路名叫“飞来对面巷”………
2.动物命名的街名
除了无厘头街名之外,当然还少不了以各种动物命名的街名…
例如工业大道金碧花园旁边有个地方叫金鱼岗(莫非住着传说中的金鱼佬….)
六二三路附近有条街叫鸡栏街….同德围有个鹅掌坦
纸行路有条巷叫牛头巷…..附近有条叫“莲花巷”里面有条路叫“通灵道”(….突然感到后背凉风阵阵)
更有意思的是,在百灵路附近有幢高层大厦,大厦两边夹住两条街,一条叫:牛巷,一条叫三星巷!
有和我一样都想歪的朋友么….
除了上述这些,还有象牙街、金鱼塘、马鞍北街、牛巷、马王庙巷、回龙里、陶鹅巷、马房巷、马厂巷、鳌洲大街、五羊巷、水母湾、麟趾巷、猪仔墟、大小马站等等…
3.寓意特别好的路名
当然,广州也有很多寓意特别好的巷名。就例如,
4.数字命名的街名
也有很多以数字命名的街名,例如:一德路、二沙岛、三元里、四牌楼、五层楼、六榕路、七株榕、八旗二马路、九曜坊等等….
广州的这些地名
真是太接地气啦!
来源:新闻日日睇(ID:G4news)、羊城晓蛮腰
编辑:广州日报全媒体
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇